คำศัพท์การเรียน (5)
sagwija
เพื่อเสนอแนะให้ทั้งคู่เป็นคู่รักกัน
meonjeo
ล่วงหน้า, ก่อนหน้านี้
yeobaeu
นักแสดงหญิงในภาพยนตร์หรือละครเวที
geuraeyo
กล่าวเช่นนั้น ยอมรับว่าถูกต้อง
เน้นสถานะหรือตำแหน่ง
ช่วงเวลาของการสารภาพรักระหว่างคนรัก
การแสดงออกในการสนทนาเกี่ยวกับการสารภาพรัก.
'사귀자'+ หมายถึงการเริ่มความสัมพันธ์โรแมนติก ซึ่งในเกาหลีคำนี้มีความสำคัญมาก '우리 뭐에요?'+ หมายถึง '우리 무슨 사이에요?'+ หรือ '우리 무슨 관계에요?'+ ในเกาหลีมักจะเป็นผู้ชายที่สารภาพรักก่อน ดังนั้นในละครตัวละครหญิงจึงพูดว่า 'ทำไมไม่สารภาพรักกับฉัน?' แต่รุ่นใหม่ในปัจจุบันมักจะพูดคุยกันได้ง่ายขึ้นโดยไม่มีวัฒนธรรมนี้ โปรดพิจารณาประเด็นทางวัฒนธรรมนี้!
ฉากแนะนำ
IntermediateGoblin
การสนทนาที่แปลกประหลาดเกี่ยวกับชาติที่แล้ว
“정녕 아무 기억도 나지 않는 것이냐”
jeongnyeong amu gieokdo naji anhneun geosinya
IntermediateGoblin
ไม่มีทางเลือกนอกจากห้องพักในโมเทล...?
“오해는 하지 마시고요”
ohaeneun haji masigo
IntermediateMy Love from the Star
การพูดคนเดียวของสาวที่แอบชอบ
“나 지금 그 집 또 있고 싶어 한 거야?”
na jigeum geu jib tto ikgo sipeo han geoya?
IntermediateThe Heirs
ความเจ็บปวดของการเลิกกัน
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateELLE KOREA
สัมภาษณ์แนะนำตัวเกี่ยวกับความท้าทายและรสนิยมใหม่ๆ
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateDoctors
การสนทนาของชายสองคนที่ชอบผู้หญิงคนเดียวกัน
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateHarper's BAZAAR Korea
ฉากที่แบ่งปันคำแนะนำเกี่ยวกับความกลัวและการเปลี่ยนแปลง
“좋은 연봉이나 지금 가진 것들이 사라질까 봐 두려울 때”
joheun yeonbongina jigeum gajin geotdeuri sarajilkka bwa duryeoul ttae
IntermediateLovely Runner
ผู้หญิงที่เปลี่ยนชะตาชาย
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo