คำศัพท์การเรียน (5)
simkung
ความรู้สึกตื่นเต้น
jeongsin-eobsda
สับสน
nagada
ไปข้างนอก
isseul
มีอยู่
sai
ระหว่าง
การสนทนาเล็กๆ ระหว่างโกบลินและเจ้าสาว
การแสดงออกของคำถามและคำตอบในบทสนทนาประจำวัน
ฉากนี้มีคิมชินและจีอึนทักที่แชร์ความรู้สึกและสถานการณ์ของกันและกัน การแสดงออกเช่น '왜 5분쯤 후에?' (ทำไมประมาณ 5 นาทีอีกเหรอ?) มักใช้ในการถามความคิดเห็นของอีกฝ่ายในการสนทนาที่เป็นธรรมชาติ คำว่า '심쿵' เป็นรูปย่อของ '심장이 쿵 하고 내려앉다' (หัวใจเต้นแรง) '심쿵할 일' สามารถแสดงออกว่าเป็น 'เหตุการณ์ที่น่าตื่นเต้นและทำให้ใจเต้น'! โดยปกติแล้ว เมื่อคนที่คุณชอบปรากฏตัวขึ้นอย่างกะทันหัน คุณอาจพูดว่า '나 심쿵했어' (หัวใจฉันเต้นแรง) จำ '심쿵' ไว้ด้วยนะ.
ฉากแนะนำ
BeginnerGoblin
ยมทูตแกล้งโกบลิน
“뭐하냐?”
mwohania?
BeginnerGoblin
น้ำเสียงและอารมณ์ของกงยู (คิมชิน) ที่รู้สึกอิจฉา
“어이 고3”
eoi go3
BeginnerGoblin
การโทรศัพท์ที่แปลกประหลาดกับยมทูต
“여보세요”
yeoboseyo
BeginnerGoblin
การสนทนาเกี่ยวกับชุดของโกบลิน
“이 옷이 더 낫지?”
i os-i deo natji?
BeginnerLovely Runner
การสนทนาที่โซลี่แสดงความรู้สึกกับซอนแจอย่างอ้อมๆ.
“내 이름은”
nae ireumeun
BeginnerSuspicious Partner
อาศัยอยู่กับผู้ชายคนนี้
“여기 산다고요?”
yeogi sandagoyo?
BeginnerELLE KOREA
การแสดงออกเกี่ยวกับความรู้สึกเกี่ยวกับสถานที่และอาหาร
“아침에는 살짝 추웠는데”
achimeneun saljjak chuwotneunde
BeginnerHarper's BAZAAR Korea
การแสดงออกเกี่ยวกับประเภท MBTI และบุคลิกภาพของตนเอง
“MBTI ISFP”
MBTI ISFP