คำศัพท์การเรียน (5)
teukbyeolhan
แตกต่างจากสิ่งอื่นโดยเฉพาะ
gobaek
ส่งต่อความรู้สึกแห่งความรัก
maeryeokjeogin
ดึงดูดผู้คน
ingi
เป็นที่รักของผู้คน
ไม่จำเป็นหรือไม่เกี่ยวข้อง
การสนทนาของชายสองคนที่ชอบผู้หญิงคนเดียวกัน
การแสดงออกเกี่ยวกับความรักและความสัมพันธ์
'특별한 사이' หมายถึงความสัมพันธ์ที่เป็นแฟนกัน แต่ในบทสนทนา ความหมายอาจจะไม่ชัดเจน '고백' เป็นคำสำคัญในการแสดงความรักในภาษาเกาหลี หมายถึงการสื่อสารความรู้สึกของตนเองกับคนอื่น นอกจากนี้ '가로채다' หมายถึงการขโมยความรักของใครบางคน ซึ่งมีความรู้สึกของความอิจฉาแฝงอยู่ ในการสนทนาภาษาเกาหลี อารมณ์ที่ละเอียดอ่อนมีผลต่อการเลือกคำอย่างมาก
ฉากแนะนำ
IntermediateDoctors
ฉากที่ให้คำแนะนำและแซวอาจารย์ที่ไม่มีประสบการณ์ความรัก。
“이 선생님 진짜 남자 모르는구나”
i seonsaengnim jinjja namja moreun-guna
IntermediateDoctors
น้ำเสียงและวิธีพูดของลูกสาวที่โกรธพ่อ
“왜 그랬어요?”
wae geuraesseoyo?
- Intermediate
Doctors
การสนทนาระหว่างพ่อที่ป่วยและลูกชายที่เป็นหมอ
“만두 사왔어요 아버지 좋아하시는 홍은동 만두”
mandu sawasseoyo abeoji joahasinneun Hong-eun-dong mandu
- Intermediate
Doctors
การสนทนาที่สะท้อนความสัมพันธ์ผ่านความเศร้าและความคิดถึง
“제가 슬픔을 위로하는 방법을 몰라요”
jega seulpeumeul wirohaneun bangbeopeul mollayo
- Intermediate
Doctors
ช่วงเวลาเสนอขอแต่งงาน
“응원해 줄래?”
eungwonhae jullae?
IntermediateThe Heirs
ความเจ็บปวดของการเลิกกัน
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateLovely Runner
ผู้หญิงที่เปลี่ยนชะตาชาย
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
IntermediateLovely Runner
Ep.4 คำสารภาพของ Sol ที่เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับการเดินทางข้ามเวลา
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.