아현이랑 로라 같이 있는 모습 너무 귀여워! 진짜 과소평가된 듀오야
เกิดอะไรขึ้น
AHYEON และ RORA สมาชิก BABYMONSTER รับบทในสเก็ตช์ Shorts ที่สร้างขึ้นจากเสียงมีมไวรัล "Miles Morales" คลิปนี้ติดแท็ก #AHYEON #RORA บนช่องทางการของ BABYMONSTER และปิดท้ายด้วยหักมุมแบบพั้นช์ไลน์ของมีม ("I finished my essay") หลังจากปูเรื่องว่าหายไปสองวันเพราะเล่นเกม
ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ
ช่องทางการของ K-pop มักปล่อยคลิปสั้นที่จับสมาชิกแค่สองคนมาอยู่ด้วยกัน ซึ่งแฟนๆ เรียกกันว่า 투샷 (tusyat มาจากอังกฤษ "two-shot" หมายถึงคลิปที่จับสมาชิกสองคนคู่กัน) หรือ member 조합 (johap, "การจับคู่"/การผสมกัน) วิธีนี้มักตั้งใจให้ค่ายเช็กและต่อยอดความสนใจในคู่สมาชิกเฉพาะคู่หนึ่ง โดยแยกจากว่ามีมหรือมุกในวิดีโอจะเกี่ยวกับอะไรจริงๆ — และนั่นก็คือสิ่งที่คอมเมนต์เดียวที่เห็นที่นี่กำลังทำอยู่
ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี
มีคอมเมนต์เดียวที่เปิดให้เห็น และมันข้ามมุก Spider-Man ไปเลยเพื่อโฟกัสที่การจับคู่สมาชิก: มีคนหนึ่งเขียนว่า "Ahyeon กับ Rora อยู่ด้วยกันน่ารักมาก! จริงๆ แล้วเป็นดูโอที่ underrated สุดๆ" — เป็นปฏิกิริยาแบบแฟนด้อมที่เชียร์ทั้งคู่ในฐานะคู่ มากกว่าจะตอบพั้นช์ไลน์ของมีม
ความหมายจริงของคำนี้
คนดูต่างชาติคงคาดว่าคอมเมนต์จะเล่นกับมุก Spider-Man/การผัดวันประกันพรุ่งเอง แต่คอมเมนต์ที่เห็นกลับเมินมุกนั้นไปทั้งหมด แล้วมองคลิปนี้เป็นหลักฐานของเคมีระหว่าง Ahyeon กับ Rora ในฐานะดูโอ ซึ่งเป็นนิสัยของแฟน K-pop ที่มักให้คะแนนการจับคู่สมาชิกไม่ว่าคอนเทนต์จริงของวิดีโอจะเป็นอะไร
ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้
คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์
การแปลล้มเหลว
아현이랑 로라 같이 있는 모습 너무 귀여워! 진짜 과소평가된 듀오야
우주최강 넘사벽 베몬 아현이는 사랑이죠 ❤
세계에서 제일 예쁜 스파이더 아현 등장 지구인들 심장 비상 발령!!
ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ
โน้ตจากแฟนๆ ของ BABYMONSTER
วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้
𝑳𝑨🩰이불킥 (ibulkik) ตามตัวอักษร หมายถึง "การเตะผ้าห่ม" ในทางปฏิบัติ…
ฉันต้องการมากกว่านี้ #aespa #GISELLE #BYEB4HELLO #SYNK_COMPLaeXITY #aespa_SYNK_COMPLaeXITYรูปแบบการพูดจำพวกนี้เป็นแบบใจดี ไม่เป็นทางการ 누나 (nuna) แปลตรงตัวว่า "พี่สาว"…
0915 ไลฟ์วันเกิด 🐱💙ความเห็นหลายข้อเกี่ยวกับระยะเวลาของการถ่ายทำ ข้อหนึ่งอ่านว่า ในการแปล…