😘 #NMIXX #HAEWON #BAE

บริบทแบบเกาหลี

เกิดอะไรขึ้น

HAEWON กับ BAE จาก NMIXX ถูกแซวว่าน่ารัก แม้คอมเมนต์หนึ่งจะพูดถึงภาพลักษณ์สาวโต คลิปทางการของทั้งคู่ยาว 12 วินาที

ดูบริบทเพิ่มเติม

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

차개듀 (chagaedyu, a nickname for the HAEWON and BAE pairing) ทำให้ผู้คอมเมนต์รู้จักทั้งคู่ในฐานะคู่ฮาคุ้นเคย ชื่อคู่แบบนี้แสดงความเอ็นดูร่วมของแฟนได้โดยไม่ได้ประกาศยูนิตเพลงแยก

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

แฟนด้อมอยากดู HAEWON นานขึ้น ข้อความบางส่วน: «เดินผ่านช้าลงอีกนิดได้ไหม» แฟนด้อมด้านภาพลักษณ์สวนทาง ข้อความบางส่วน: «ไหนบอกว่าภาพที่อยากเป็นคือผู้หญิงโตแล้วไง ฮ่าๆ ทั้งคู่น่ารักจะตาย»

ความหมายจริงของคำนี้

추구미 (chugumi, an image or aesthetic someone aspires to) หมายถึงภาพที่อยากเป็น ไม่ใช่คุณสมบัติที่วัดได้ การเทียบความตั้งใจกับความน่ารักคือแซวด้วยความรัก ไม่ได้อ้างว่าทั้งคู่เป็นเด็กจริงๆ

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้