COKODIVE × BAKBINGลด 10% แท่งไฟ K-pop ของแท้!BAKBING WHOLESALEไม่เจอสินค้าเกาหลีที่ต้องการ? คลิกเลย!
Korea
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShipเพิ่มเติม
หน้าแรกNOWK-popK-BeautyK-TravelK-ShopShip
Korea
Korea
สำรวจเกาหลี
เกี่ยวกับ·ติดต่อ·ข้อกำหนดการใช้งาน·นโยบายความเป็นส่วนตัว··นโยบายการคืนเงิน·ขายส่ง
KorlyMally Co., Ltd.|ตัวแทน KIM WOOK IL|เลขทะเบียนธุรกิจ 634-88-02584
หมายเลขจดทะเบียน E-Commerce 제 2023-인천계양-1203 호
ที่ตั้ง 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
ติดต่อ help@Korlymally.com
© BAKBING · สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด
  • NOW
  • K-pop
  • หน้าแรก
  • K-Beauty
  • K-ShopShip
K-POPStray Kids
YouTube 1.3M views·YouTube 10.3K comments·1 เดือนที่แล้ว·Stray Kids

0915 ไลฟ์วันเกิด 🐱💙

บริบทแบบเกาหลี

เกิดอะไรขึ้น

เฟลิกซ์จากสเตรย์ คิดส์เปิดการถ่ายทำสดวันเกิดโดยกล่าวว่าไม่ใช่ 15 กันยายนจริงๆ และขอให้ผู้ชมแกล้งทำเป็นว่ามันเป็น จากนั้นเขาร้องเพลงให้ตัวเองและพูดผ่านคำถามที่เตรียมไว้

ดูบริบทเพิ่มเติม

ทำไมคนเกาหลีถึงสนใจ

การถ่ายทำสดวันเกิดเป็นวิธีปกติสำหรับศิลปินไอดอลที่จะฉลองกับแฟน ที่นี่ตามคำบรรยายอัตโนมัติ เฟลิกซ์กล่าวว่าเขาทำเช่นนี้ก่อนคอนเสิร์ตในโอซาก้า เขายังกล่าวว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาทำการถ่ายทำสดวันเกิดจากต่างประเทศ เขาเริ่มต้นด้วยการสงสัยว่าเขาต้องเข้าผ่าน "펜즈" (Fenjeu แอปพลิเคชัน FANS อย่างเป็นทางการของกลุ่ม) หรือไม่ คำตอบหนึ่งที่น่าจับตามอง ถูกถามถึงนิสัยที่ไม่เป็นที่รู้จักนัก เขากล่าวว่าเขาหลงใหลในเอฟ1เมื่อเร็วๆ นี้และเล่นเกมเอฟ1 เขากล่าวว่ามือของเขาตอนนี้ยังคงเคลื่อนไปมาราวกับว่าใช้แพดเดิลเปลี่ยนเกียร์ โดยไม่สังเกตเห็น เขาอธิบายสิ่งนี้ว่าเป็นการเพิ่มเกียร์และลดเกียร์ คำบรรยายอัตโนมัติคร่าวๆ ดังนั้นนี่คือการสรุป

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

ความเห็นหลายข้อเกี่ยวกับระยะเวลาของการถ่ายทำ ข้อหนึ่งอ่านว่า ในการแปล "แม้จะมีเที่ยวบินที่ยาวนานและการแสดงสดหลังจากนั้น ขอบคุณมากที่มาทำการถ่ายทำแบบนี้" ซึ่งตรงกับคำอธิบายของเฟลิกซ์เอง ในคำบรรยายว่าเขากำลังจะแสดงในโอซาก้า ผู้แสดงความเห็นอีกคนกล่าวว่าพวกเขาใช้เวลาทั้งวัน 15 กันยายน รอการถ่ายทำวันเกิด แต่วันนี้เวลาต่างกับเกาหลีทำให้พวกเขาหลับไป การพูดของพวกเขา ในการแปล: "ฉันใช้เวลาทั้งวันที่ 15 กันยายนรอการถ่ายทำวันเกิดของคุณ แต่วันนี้เนื่องจากความแตกต่างของเวลากับเกาหลี ฉันจึงหลับไป" ดังนั้นรูปแบบที่ปลายทางแกล้งทำเป็นวันที่ 15 ทำให้ผู้ชมอย่างน้อยหนึ่งคนพลาดไป ความเห็นหนึ่งนั้นเฉพาะเจาะจงมากกว่าคำอวยพรวันเกิดทั่วไป ในการแปล อ่านว่า "เศษสะคมบนใบหน้าของคุณเหมือนดวงดาวบนใบหน้าของคุณ" มันถูกกำหนดเป้าหมายไป 용복 (Yongbok ชื่อเกาหลีของเฟลิกซ์)

ความคิดเห็นที่แสดงที่นี่มาจากวิดีโอนี้

ความคิดเห็นภาษาเกาหลี20

คอมเมนต์ชุดเดียวกับที่บทความอ่าน — เรียงตามยอดไลก์

@@J***47

용복아, 넌 정말 특별하고 재능 있고 멋진 사람이야. 네 주근깨는 얼굴에 있는 별 같아. 🐣🐣♥️

@@g***46

말도 안되는 기나긴 비행 시간에 곧바로 무대가 있는데 이렇게 라이브까지 와 줘서 너무 고마워 용복💙

@@g***21

요즘 햇살이 너의 미소만큼 화사하다 용복아.. 가끔은 하늘을 바라보며 숨 돌리는 여유도 너에게 꼭 있길 바라🫶

สรุปปฏิกิริยาโดย BAKBING

ความรู้สึกที่โดดเด่นคือแฟนๆ เฉลิมฉลองวันเกิดของฟิลิกซ์ด้วยความตื่นเต้น ขณะที่บางคนแสดงความผิดหวังที่พลาดการถ่ายทอดสด.

ข่าวใหม่จากเกาหลี

เพิ่มเติมจาก Stray Kids

ถัดไป[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio11 พ.ย.
ว้าว สุดยอด!ไม่มีใครรู้ความทรงจำระหว่างเรา | Cover 'This & That'
Stray Kids36 อัลบั้มดูทั้งหมด

โน้ตจากแฟนๆ

ข้อความสั้นๆ จากแฟนๆ

โน้ตจากแฟนๆ ของ Stray Kids

อัลบั้มของศิลปินคนนี้

36 อัลบั้มของ Stray Kids

ดูทั้งหมด
  • Suiatsu 4th Mini Album (Japan)
    เปิดพรีออเดอร์

    Suiatsu 4th Mini Album (Japan)

    วางจำหน่าย 2026-12-30· หลายเวอร์ชัน
  • SUIATSU
    เปิดพรีออเดอร์

    SUIATSU

    วางจำหน่าย 2026-11-25
  • This & That 10th Mini Album

    This & That 10th Mini Album

    วางจำหน่าย 2026-08-14· หลายเวอร์ชัน
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    วางจำหน่าย 2026-08-07· หลายเวอร์ชัน
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    วางจำหน่าย 2026-07-31
  • DO IT

    DO IT

    วางจำหน่าย 2025-11-21
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    วางจำหน่าย 2025-11-21· หลายเวอร์ชัน
  • KARMA

    KARMA

    วางจำหน่าย 2025-08-22· หลายเวอร์ชัน
  • +28 อัลบั้มเพิ่มเติม

ดูต่อไป

วิดีโออื่นที่เกี่ยวกับหัวข้อนี้

  • [SEVENTEEN’s SNAPSHOOT] EP.90 เกมตั้งชื่อเพื่อนสนิท“기빨린” (gippallin ซึ่งแปลตรงตัวว่า “ถูกดูดพลังจนหมด”) เป็นสแลงแบบไม่เป็นทางการและพูดเกินจริ…
  • (ยาว) เบื้องหลัง Wish활동 (hwaldong) แปลตรงตัวว่า “กิจกรรม” แต่ในความคิดเห็นเหล่านี้ 이번 활동 (ibeon hwaldong,…
  • #GirlsGeneration #HYO คำอวยพรวันเกิด선후배 (seonhubae รุ่นพี่และรุ่นน้อง) ใช้อธิบายคนที่อยู่คนละฝั่งของความสัมพันธ์ด้านประสบการณ์…
ดูแหล่งที่มา