ฉันภูมิใจในเฮวอนตอนเด็ก♥︎

ในคอมเมนต์ภาษาเกาหลี

คอมเมนต์ด้านบนหนึ่งข้อความเขียนไว้ว่า เมื่อแปลแล้วคือ “ฉันเห็นภาพปกแล้วคิดจริง ๆ ว่านั่นคือ Haewon ตอนเด็ก” ขณะที่อีกข้อความประกาศการกลับมาของ “Haewon เด็กประถมใส่แว่นแดงในตำนาน” คอมเมนต์หนึ่งที่ลงรายละเอียดเป็นพิเศษชี้ให้เห็นการทักทายแบบลับ ๆ และการเกาจมูกอย่างเด็ก ๆ ตอน 0:15, ตอนที่ Haewon หัวเราะลั่นเพราะบทด้นสดของ Lily ตอน 2:08, การโบกมือเล็ก ๆ ไปทาง “Mom” ตอน 4:00 และรายละเอียดหนึ่งที่ทำให้ทีมงานหัวเราะตอน 4:39; คอมเมนต์อื่น ๆ ชี้ให้ผู้ชมดูฉากโยนตุ๊กตาตอน 3:37

ความหมายจริงของคำนี้

“본체 해원” (bonche Haewon, “Haewon ตัวจริง”) ใช้คำว่า “본체” (bonche ซึ่งหมายถึงร่างหลักหรือหน่วยหลัก) ตามความหมายตรงตัว ที่นี่หมายถึง Haewon ตัวจริงที่เผยออกมาแวบหนึ่งผ่านตัวละครเด็กนักเรียน เมื่อบทด้นสดของ Lily ทำให้เธอหัวเราะ—เป็นสำนวนสบาย ๆ ในหมู่แฟน ๆ สำหรับเรียกตัวศิลปินที่อยู่เบื้องหลังบุคลิกที่รับบท