'Mono (Feat. skaiwater)' Music Show Behind PART 2 [i-talk] #241 | i-dle

What happened

Shuhua's youngest-member persona dominates comments on i-dle's Mono music-show behind-the-scenes episode. The 21-minute-14-second official upload is part two of the series in i-talk episode 241.

Why Koreans care

A group's youngest-member role is relative to the other members, not a statement that the person is a child. The repeated baby and youngest language here expresses affection for Shuhua's place in the group dynamic, rather than supplying biographical age information.

In the Korean comments

Fandom, youngest-member affection: “12:36 Baby youngest Shuhua is precious.” Fandom, nickname humor: “I wondered what 슈하운드 (Shuhaundeu, a nickname for Shuhua) meant, then spat out my food laughing when I saw the comparison picture, hahaha.” The comparison picture is described by the commenter; its specific subject is not supplied here.

What the words mean

그잡채 (geujapchae, playful spelling of the very embodiment) in the youngest-member comment is a joking spelling, not a reference to noodles. The commenter is saying Shuhua embodies that role, not mentioning something she ate.