BTS를 응원하기 위해 이곳에 모인 해외 아미는 몇 명이나 될까요?
What happened
In a BANGTANTV clip labeled “BTS Dinner 2.0,” V mishears “doing FESTA together” as “having a group brawl,” prompting SUGA to joke that the team does not seem particularly strong in combat.
Why Koreans care
The comedy is driven by Korean sound confusion: “FESTA” can blur into “패싸움” (paessaum, “group brawl”) in fast speech. The editors amplify the mistake with “FE싸움,” a visual hybrid of FESTA and 싸움, and with deadpan captions such as “Fact: they have never done it” and “A gathering of pacifists.” This caption-heavy teasing is characteristic of Korean idol variety editing, where on-screen text acts as a second comedic voice rather than merely transcribing dialogue.
In the Korean comments
Majority — Commenters primarily enjoy the comfort of seeing all seven casually laughing together: “Just seeing them gathered together, giggling and chatting, makes me happy.” Another writes, “Their laughter brings my soul back.” Minority — Several focus specifically on how contagious the mishearing becomes: “I honestly heard it correctly at first, but listening again here, it really sounds like ‘group brawl.’” Fandom — Viewers treat the brief exchange as evidence of the members’ familiar group chemistry and want more unedited material: “Honestly, I think they should give us the uncut version,” while another affectionately pairs “Taehyung hearing ‘group brawl’” with “Yoongi saying they don’t seem that strong in combat.”
What the words mean
“해본 적 없지만 오랜만임” literally means “It’s been a while, although we’ve never done it.” It is intentionally contradictory: V says a group brawl sounded like something they had not done “in a long time,” and the editors point out that BTS has never done one at all. “달방” is also fandom shorthand for “달려라 방탄” (“Run BTS”), not a separate program or concept.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
BTS를 응원하기 위해 이곳에 모인 해외 아미는 몇 명이나 될까요?
영상 보는 내내 나도 모르게 입꼬리가 올라가 있네요. 소소한 대화 속에서도 서로를 아끼는 마음이 느껴져서 너무 감동적이에요. 언제나 함께해줘서 고마워요 💜✨
솔직히 무삭제판 줘야 한다고 본다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Short notes from fans
BTS fan notes
ARIRANG
Proof
![Proof (Compact Edition) [3CD] - 부클릿(80p)+포토카드 +엽서 +미니포스터 +디스코그래피 가이드](https://image.aladin.co.kr/product/29419/19/cover500/c732936719_0.jpg)
Proof (Compact Edition) [3CD] - 부클릿(80p)+포토카드 +엽서 +미니포스터 +디스코그래피 가이드
BE
![MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY [LIMITED] - 포토 부클릿(56p)](https://image.aladin.co.kr/product/24044/31/cover500/c812832880_1.jpg)
MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY [LIMITED] - 포토 부클릿(56p)
MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY ~
MAP OF THE SOUL : 7
MAP OF THE SOUL : PERSONA
More videos related to this topic
It's hard to choose a favorite photo because they're all so pretty!😘"존버" (jonbeo) is slang that comes from a crude word plus 버티다 (beotida, to hold out).
Eunchae Shines in 'Made My Night'"끼부리는" (kkiburineun) comes from 끼부리다 (kkiburida).
Word Search! Find MADE / MY / NIGHT ⏱️✨ #MadeMyNightOne comment reads "아구구~ 넘나 예쁘다요~~" (agugu~ neomna yeppeudayo, roughly "aww, so pretty~~").