Who wants to run 10km in Busan with me? (with Jungkook) | SUGA’s VLOG

What happened

After rehearsing in Busan, SUGA ran roughly 10 km from the Sajik area toward his hotel with Jung Kook, incorporating a paid sunscreen promotion into the vlog.

Why Koreans care

“퇴근런” means a run used as the journey home after work, not merely an evening workout; here, SUGA playfully treats leaving a rehearsal venue as “clocking out.” The route also carries local significance: Busan’s dense neighborhoods and steep terrain make Sajik-to-Centum more demanding than the casual conversation suggests.

In the Korean comments

[Fandom] Commenters enjoy seeing SUGA become talkative about a personal interest: “Watching Yoongi chatter away about something he likes makes me so happy too.” Here, “조잘조잘” is affectionate, emphasizing animated enthusiasm. [Minority/local] Busan residents stress that the terrain makes the feat more impressive than it looks: “I commute along that road, and this really is remarkable—the section from Yeonsan Intersection to Mulmangol Station is a huge uphill, and they ran up it!” [Fandom] Others focus on both the distance and the pairing: “From Sajik Stadium to the Centum City hotel… The very idea is incredible. SUGA and Jung Kook are amazing.”

What the words mean

“울 슈가” literally resembles “crying SUGA,” but “울” is a cute shortened form of “우리,” meaning “our SUGA.” Likewise, “백옥같은 피부” (“skin like white jade”) is a conventional Korean beauty compliment for exceptionally clear, luminous skin, not simply a literal observation about paleness.