COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore KoreaMore
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore Korea
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPILLIT
YouTube 461.8K views·YouTube 240 comments·2mo ago

That's Not It

The Korean context

What happened

ILLIT plays a guessing game in a new clip called 그거 아니야 (geugeo aniya, "that's not it"). Posted to the group's official channel, the video shows members Roha, Minju, Yunah, and Wonhee reacting as answers land right and wrong.

More context

Why Koreans care

가위바위보 (gawibawibo, rock-paper-scissors) is how Koreans casually settle almost any small decision, from who goes first to who runs an errand, so it surfaces instinctively even inside a guessing game. One commenter singled out member Minju for calling it out "so cutely," reacting less to a scripted joke than to an idol doing the same everyday childhood reflex Korean viewers grew up with.

In the Korean comments

Several commenters zeroed in on member Roha's reactions during the game, finding her decisiveness endearing: "Roha is so firm about it... lol, I'm in tears." (majority) A smaller group focused on one specific line, praising member Minju for casually saying 가위바위보 (gawibawibo, rock-paper-scissors): "The way Minju says 'rock-paper-scissors' is so cute." (minority) Other commenters used the clip as a launchpad for general declarations of support: "I'm so overwhelmed by how cute this is! I'm a huge, devoted fan and ILLIT is my favorite group!" (fandom)

What the words mean

그거 아니야 (geugeo aniya, "that's not it") reads to English speakers like the start of a serious correction or debunking video. In context it's just the phrase Koreans blurt out when someone guesses wrong in a game, matching the clip's laughing, trial-and-error tone.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

Translation failed

@@m***139

로하 너무 단호해...ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠ

@@c***44

오늘 영상 진짜 너무 귀여웠음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앞으로도 이컨셉 자주 해주면 좋겠다

@@바***11

ㅋㅋㅎㅋㅎ원희 입 나온 거 기엽닼ㅋㅎㅋㅋㅎ

BAKBING reaction summary

Most fans are thrilled by the cute concept of the video, while some find Roa's firm attitude amusing.

More from this artist

More from ILLIT

A compact selection matched to the artist in this clip.

AlbumArtist-related

MAMIHLAPINATAPAI (EP)

ILLIT

BuyCOKODIVE · search

Keep watching

More videos related to this topic

  • Captain Purple's Charm“역시 괜히 유지니겠어” (yeoksi gwaenhi Yujinigesseo) literally asks
  • Looks Can Kill누나 (nuna, older sister) literally describes a man’s older sister, but it is also an…
  • #IVE #LooksCanKill 'IVE's WEEK' DAY 4 🤜 #Shorts“얼굴에 빛이 너뮤 나성 내 눈 실명할듯” (“Their faces shine so much I might go blind”) is not a literal…
  • #BabyDONTCry #Yihyun Birthday WishOne comment reads, in translation, “Jiwoo’s orange hair is seriously insane... freaking…

Comments 0

|

No comments yet. Be the first!

View original source