COKODIVE × BAKBING10% OFF official K-pop lightsticks!BAKBING WHOLESALECan't find a Korean product? Click!
Korea
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore KoreaMore
HomeNOWK-popK-BeautyKorea MallExplore Korea
Korea
Korea
Explore Korea
About·Contact·Terms of Service·Privacy Policy··Refund Policy·Wholesale
KorlyMally Co., Ltd.|Representative KIM WOOK IL|Business Registration No. 634-88-02584
E-Commerce Reg. No. 제 2023-인천계양-1203 호
Location 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
Contact help@Korlymally.com
© BAKBING · All rights reserved.
  • NOW
  • K-pop
  • Home
  • K-Beauty
  • K-Mall
K-POPStray Kids
YouTube 1.3M views·YouTube 4.4K comments·2mo ago·Stray Kids

Can we slow it down a little

The Korean context

What happened

Stray Kids fans are in tears over Felix's clip "Can we slow it down a little," calling it a gift. The video was posted to Stray Kids' official YouTube channel under the #SKZ_PLAYER and #Felix hashtags, alongside promotion for the group's separate single "THIS & THAT" and its This/That remix albums.

More context

Why Koreans care

The hashtag 슼즈플레이어 (seukjeu peulleieo, roughly "SKZ Player") is a Hangul stylization paired directly with the English tag #SKZ_PLAYER in the video's own description — recognizing it requires already knowing that Stray Kids' fandom shorthand SKZ gets its own Korean spelling for content tags like this one. Separately, one commenter addresses Felix by his Korean name, 용복이 (Yongbok-i) — Felix's Korean name is Yongbok, and switching to it with the affectionate -이 (i suffix, affectionate name ending) suffix (added when speaking about someone close) signals a warmth his English stage name doesn't carry.

In the Korean comments

Many commenters describe being emotionally overwhelmed by the song itself — majority pattern. One top comment reads: "I just dropped to my knees... I expected it to be good, but I didn't think it would be this beautiful... why am I suddenly crying... our Yongbok, you worked hard... thank you for preparing such a beautiful song as a gift in the middle of such a busy schedule." Other commenters focus less on the song and more on Felix's personality toward his groupmates — fandom pattern. One writes: "Felix has such a warm heart and takes such good care of the members. That's why I like him so much." A smaller set of commenters use the space for personal declarations of loyalty rather than reacting to the song — minority/fandom pattern. One comment reads: "Felix, you're my ultimate bias. I'll probably never get the chance to go to your concert, but I wanted to say you're so cute, and my bias will never change."

What the words mean

A foreign viewer reading "무릎 꿇음" (mureup kkulheum, literally "kneeling down") might assume the commenter is describing defeat or submission, but in Korean fan comment sections this is slang for being completely overwhelmed with admiration — closer to "I'm speechless" or "this wrecked me" than anything literal. Likewise, "용복이" (Yongbok-i) could read as a reference to a separate person to someone who only knows the member as Felix, when it is in fact his own Korean name used affectionately by fans.

Comments shown here come from this video.

Comments in Korean20

The same comments the article read — most-liked first

Translation failed

@@d***92

그냥 무릎 꿇음.. 기대는 했지만 이렇게 아름다운 곡일줄은.. 너무 좋아.. 근데 왜 눈물이 왈칵.. 우리 용복이 고생했다정말.. 그리고.. 고마워 그 바쁜 일정들 속에서 이렇게 아름다운 곡 선물 준비해줘서 진짜 감사하다..용복🥹🫶

@@s***54

가사가 현실적이라 더 맘이ㅠ 울컥 영상이 이뻐서 웃으며 보다가 코끝이 시큰 안아주고프다😢

@@F***29

너무 너어어어어무 좋고 가사가 미쳐뜸🥹🥹🐥🎵✨️

New in Korea

More from Stray Kids

NextCover of 'This & That' by SeungminNov 8
Can't Suffer Because of Love | How Can I Love Until Goodbye CoverSeungmin (with HANRORO) – Running Through Time & How Can I Love the Heartbreak, You're the One I Love | [SONG by 2] S#2
Stray Kids35 albumsSee all

Fan notes

Short notes from fans

Stray Kids fan notes

Albums from this artist

35 Stray Kids albums

See all
  • Suiatsu 4th Mini Album (Japan)
    Pre-order

    Suiatsu 4th Mini Album (Japan)

    Ships 2026-12-30· Multiple editions
  • SUIATSU
    Pre-order

    SUIATSU

    Ships 2026-11-25
  • This & That 10th Mini Album

    This & That 10th Mini Album

    Released 2026-08-14· Multiple editions
  • THIS & THAT

    THIS & THAT

    Released 2026-08-07· Multiple editions
  • SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    SKZ-REPLAY 2026 Pt.1

    Released 2026-07-31
  • DO IT

    DO IT

    Released 2025-11-21
  • SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    SKZ IT TAPE ‘DO IT’

    Released 2025-11-21· Multiple editions
  • KARMA

    KARMA

    Released 2025-08-22· Multiple editions
  • +27 more albums

Keep watching

More videos related to this topic

  • 2026 BIGHIT MUSIC GLOBAL AUDITION“매일이 리즈야” (maeiri rijeuya, “every day is your prime”) does not refer to the English city…
  • DINO 'AUTOMATIC' Performance Film군백기 (gunbaekgi, military-service hiatus) combines “military service” with “hiatus.” In…
  • RIIZE - Insomnia Music Video“갑자기 분위기 호러” (gapjagi bunwigi horeo, literally “suddenly, the atmosphere is horror”)…
View original source