리노의 에피소드는 늘 그렇듯 정말 재밌어요. 다른 멤버들에게도 이런 일이 있었으면 좋겠어요 ㅋㅋㅋ 정말 재밌을 것 같아요.
What happened
Lee Know introduces himself as a YouTuber while filling out a clinic's consultation form. Episode seven of The kNOw Way also includes an impromptu two-line acrostic.
Why Koreans care
His verse starts each line with one syllable of 건강 (geongang, health). Korean acrostic games follow the syllables in a prompt word, so subtitles that preserve only the meaning can lose the performance's structure.
In the Korean comments
Fandom, editorial humor, excerpt: “The captions and editing make it so funny and cute, hahaha.” Minority, wanting more participants, excerpt: “I hope the other members get to do something like this too, hahaha.”
What the words mean
His occupation answer is followed by the qualification that he is a YouTuber today. This is a joke about the activity being filmed, not an announcement that he has stopped being a singer.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translation failed
리노의 에피소드는 늘 그렇듯 정말 재밌어요. 다른 멤버들에게도 이런 일이 있었으면 좋겠어요 ㅋㅋㅋ 정말 재밌을 것 같아요.
12:54 강아지 데리고 가자....
리노의 'kNoW맘대로' 감성은 언제 봐도 최고예요! 🎬✨ 오늘도 비주얼도 영상 분위기도 완전 미쳤어요... 역시 리노 최고! 🔥👑
Short notes from fans
Stray Kids fan notes
More videos related to this topic