@@L***25
진심 리즈 깐머 개이뻐..
What happened
This IVE Short spotlights Liz and a coat, with Valentino and Antibiblioteca named in the title’s hashtags.
In the Korean comments
One comment reads, in translation, “Wow, a mannequin is moving. Technology these days.” It is playful hyperbole comparing Liz’s appearance to a mannequin.
What the words mean
“깐머 미쳤다 그냥” (kkan-meori michyeotda geunyang; “The swept-back look is just insane”) praises Liz’s exposed-forehead hairstyle. “Went crazy” is not literal here: it is casual, exaggerated slang meaning the look is exceptionally striking.
Comments shown here come from this video.
The same comments the article read — most-liked first
Translating...
진심 리즈 깐머 개이뻐..
지원이가 말한대로 코트 진짜 예쁘네 근데 지원이가 입어서 더 예쁜듯💙
깐머 미쳤다 그냥
BAKBING reaction summary
Fans are saying the coat looks amazing on Liz.
Short notes from fans
IVE fan notes
Looks Can Kill EP Album
Looks Can Kill
LUCID DREAM
REVIVE+
IVE SECRET
Be Alright
IVE EMPATHY
ALIVE
More videos related to this topic
THE REDLINE is Here🔥 NCT 127 Ready꽁냥거리다 (kkongnyang-georida, to act sweetly together) evokes cozy little exchanges rather…
Behind the Scenes of ANIMAL Music VideoOne commenter says the members have all become 똥강아지 (ttonggangaji, literally
BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어) 'ANIMAL' Performance Video수능금지곡 (suneung geumji-gok, “CSAT-banned song”) literally sounds like a song prohibited…
