[TOUR-LOG] EP11 #RYUJIN #AMSTERDAM

Why Koreans care

The canal prompts a small sound-based joke: 운하 (unha, canal) resembles 유나 (Yuna) closely enough for Ryujin to jump from seeing the canal to saying that she misses fellow ITZY member Yuna.

In the Korean comments

One comment reads, in translation, “Ryujin has been going to exhibitions and art museums for a while. As someone with zero interest who only gets sleepy at them, I find that fascinating.” It frames her Amsterdam museum plans as part of a pattern that this viewer has noticed before.

What the words mean

공일즈 (gong-il-jeu, “the ’01s”) is the casual fandom nickname several comments use for Ryujin and Chaeryeong, who were both born in 2001. Here, comments calling the outing an “’01s date vlog” are affectionately naming the pair by their shared birth year.