–
← Danh sách·Goblin33sIntermediate
0:00 / 0:32
Phụ đề

Từ vựng học (6)

전생danh từ

jeonsaeng

kiếp trước

황후danh từ

hwanghu

hoàng hậu

기억(기억하다)danh từ

gieok

ký ức

advanced
믿을려해도(믿다)động từ

midda

tin

beginner
나가(나가다)động từ

nagada

đi ra ngoài

beginner
정녕

chắc chắn rồi, thật vậy

Cuộc trò chuyện kỳ lạ về kiếp trước

Cách nói và ngữ điệu trong tình huống vô lý

'정녕' có nghĩa là 'thật sự' hoặc 'quả thật' và là một cách diễn đạt cổ xưa hiếm khi được sử dụng ngày nay. '믿을려해도 진짜!' có thể được coi là cách nói ngắn gọn của 'Tôi đã cố gắng tin, nhưng thật sự quá vô lý... thật không thể tin nổi.' Trong tiếng Hàn, '진짜!' (thật sự) khi nói với giọng tức giận sẽ mang cảm giác như 'Thật sự quá đáng!'

-(으)ㄴ가 (biểu hiện nghi vấn)-다 (kết thúc khẳng định)-네요 (xác nhận trạng thái)

Cảnh đề xuất

← Danh sách·Goblin33sIntermediate
0:00 / 0:32
Phụ đề

Từ vựng học (6)

전생danh từ

jeonsaeng

kiếp trước

황후danh từ

hwanghu

hoàng hậu

기억(기억하다)danh từ

gieok

ký ức

advanced
믿을려해도(믿다)động từ

midda

tin

beginner
나가(나가다)động từ

nagada

đi ra ngoài

beginner
정녕

chắc chắn rồi, thật vậy

Cuộc trò chuyện kỳ lạ về kiếp trước

Cách nói và ngữ điệu trong tình huống vô lý

'정녕' có nghĩa là 'thật sự' hoặc 'quả thật' và là một cách diễn đạt cổ xưa hiếm khi được sử dụng ngày nay. '믿을려해도 진짜!' có thể được coi là cách nói ngắn gọn của 'Tôi đã cố gắng tin, nhưng thật sự quá vô lý... thật không thể tin nổi.' Trong tiếng Hàn, '진짜!' (thật sự) khi nói với giọng tức giận sẽ mang cảm giác như 'Thật sự quá đáng!'

-(으)ㄴ가 (biểu hiện nghi vấn)-다 (kết thúc khẳng định)-네요 (xác nhận trạng thái)

Cảnh đề xuất

Đăng nhập
|