–
← Danh sách·Goblin32sIntermediate
0:00 / 0:31
Phụ đề

Từ vựng học (5)

사귀자(사귀다)động từ

sagwija

Gợi ý việc trở thành một cặp đôi.

beginner
먼저phó từ

meonjeo

Trước đó, sớm hơn.

beginner
여배우danh từ

yeobaeu

Một nữ diễn viên trong phim điện ảnh hoặc kịch sân khấu.

그래요(그렇다)động từ

geuraeyo

Nói như vậy, thừa nhận là đúng.

beginner
명색이(명색)

trạng thái hoặc vị trí được nhấn mạnh

Khoảnh khắc thổ lộ giữa những người yêu nhau

Cách diễn đạt trong tình huống thổ lộ tình cảm.

'사귀자'+ có nghĩa là bắt đầu một mối quan hệ tình cảm, và trong văn hóa Hàn Quốc, cụm từ này rất quan trọng. '우리 뭐에요?'+ có nghĩa là '우리 무슨 사이에요?'+ hoặc '우리 무슨 관계에요?'+. Ở Hàn Quốc, thường thì nam giới sẽ là người thổ lộ trước. Vì vậy, trong bộ phim, nữ chính nói rằng 'Tại sao bạn không thổ lộ với tôi?'. Tuy nhiên, thế hệ trẻ ngày nay có xu hướng giao tiếp dễ dàng hơn mà không có những quy tắc văn hóa như vậy. Hãy lưu ý đến điểm văn hóa này!

-자-고-냐고요

Cảnh đề xuất

← Danh sách·Goblin32sIntermediate
0:00 / 0:31
Phụ đề

Từ vựng học (5)

사귀자(사귀다)động từ

sagwija

Gợi ý việc trở thành một cặp đôi.

beginner
먼저phó từ

meonjeo

Trước đó, sớm hơn.

beginner
여배우danh từ

yeobaeu

Một nữ diễn viên trong phim điện ảnh hoặc kịch sân khấu.

그래요(그렇다)động từ

geuraeyo

Nói như vậy, thừa nhận là đúng.

beginner
명색이(명색)

trạng thái hoặc vị trí được nhấn mạnh

Khoảnh khắc thổ lộ giữa những người yêu nhau

Cách diễn đạt trong tình huống thổ lộ tình cảm.

'사귀자'+ có nghĩa là bắt đầu một mối quan hệ tình cảm, và trong văn hóa Hàn Quốc, cụm từ này rất quan trọng. '우리 뭐에요?'+ có nghĩa là '우리 무슨 사이에요?'+ hoặc '우리 무슨 관계에요?'+. Ở Hàn Quốc, thường thì nam giới sẽ là người thổ lộ trước. Vì vậy, trong bộ phim, nữ chính nói rằng 'Tại sao bạn không thổ lộ với tôi?'. Tuy nhiên, thế hệ trẻ ngày nay có xu hướng giao tiếp dễ dàng hơn mà không có những quy tắc văn hóa như vậy. Hãy lưu ý đến điểm văn hóa này!

-자-고-냐고요

Cảnh đề xuất

Đăng nhập
|