Danh sách

My Love from the Star · Beginner · 35s

남매간 심부름 시키며 티격태격하는 대화

0:00 / 0:34
Phụ đề

Từ vựng học (4)

김치danh từ

gimchi

Thức ăn lên men truyền thống Hàn Quốc

beginner
갔다(가다)động từ

gatda

đi

beginner
phó từ

wae

hỏi lý do

beginner
초딩(초등학생)danh từ

choding

học sinh tiểu học

beginner

Cuộc trò chuyện giữa anh chị em cãi nhau khi làm việc vặt

Cuộc trò chuyện trong gia đình pha trộn giữa ngôn ngữ thân mật, câu mệnh lệnh và cách diễn đạt thông thường

Cảnh này cho thấy Cheon Song-yi (do Jeon Ji-hyun đóng) đang bảo em trai (do Ahn Jae-hyun đóng) đi mang kimchi từ nhà hàng xóm, Do Min-joon (do Kim Soo-hyun đóng). Cheon Song-yi ngại ngùng khi nhờ em trai, trong khi em trai thì thấy phiền phức. Đây là một cảnh thể hiện chân thực cuộc trò chuyện giữa anh chị em ở Hàn Quốc, hãy chú ý đến giọng điệu ra lệnh của Cheon Song-yi!

'갔다 와' (câu mệnh lệnh thân mật)'초딩이냐?' (viết tắt thông thường)'비싼 사람' (cách gọi đùa một cách tôn trọng đối phương)