Hướng dẫn Fanchants của PLAVE 'Star Trace'

Trong các bình luận tiếng Hàn

Có vẻ như phần chant đòi hỏi khá nhiều ở một số khoảnh khắc nhất định. Một bình luận viết, theo bản dịch, “Họ hô tên hai lần—mình thật sự rất thích,” ở phút 2:57, trong khi một bình luận khác ví tốc độ gọi tên ở phút 2:56 với Formula 1. Ở phút 2:39, có người đùa rằng: “PLAVE thật sự đã đánh giá quá cao khả năng của chúng ta. Giờ chúng ta sắp debut à?”

Ý nghĩa thật của câu này

작두를 타다 (jakdureul tada, nghĩa đen là “cưỡi lưỡi dao cắt rơm”) gợi lên hình ảnh một pháp sư đứng trên lưỡi dao nghi lễ sắc bén, nhưng ở đây được dùng theo lối cường điệu để chỉ một màn trình diễn cực kỳ mãnh liệt hoặc đầy cảm hứng. Một người bình luận tưởng rằng các thành viên sẽ “cưỡi lưỡi dao” trong đoạn dance break, rồi đùa rằng bài chant khó đến mức người hâm mộ phải thực hiện cùng họ. Sắc thái diễn đạt là thân mật và cường điệu.