Trước 🤓 & Sau 😎

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận nhấn mạnh một chi tiết đáng chú ý: “Tại sao Hamin đuổi theo các thành viên lớn tuổi hơn bằng chiếc vá múc canh lại đáng yêu đến vậy?” Một người khác mô tả sự biến đổi này là từ một đứa trẻ vung nồi qua lại thành một “baby-oppa” tạo dáng tam giác đầy sắc bén.

Ý nghĩa thật của câu này

딩초 (dingcho, trẻ em tiểu học) đảo ngược các âm tiết của 초딩 (choding), vốn cũng là tiếng lóng chỉ học sinh tiểu học. Ở đây, từ này trìu mến mô tả diện mạo “Before” của các thành viên là đáng yêu và trẻ con; đây là ngôn ngữ mạng vui nhộn, cực kỳ thân mật, chứ không phải khẳng định theo nghĩa đen về tuổi của họ.