Tìm khóa trả lời~♡

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một người bình luận nói rằng họ sẽ đập chiếc ổ khóa từng làm cùng bạn trai cũ và thay nó bằng một lời ước cho album của NMIXX trở thành hit. Một người khác cho biết đã nhìn thấy ổ khóa của Bae tại Namsan Tower chỉ mười phút trước khi có vẻ như ai đó đã lấy nó đi, biến thử thách trong tiêu đề thành một cuộc tìm kiếm chạy đua với thời gian.

Ý nghĩa thật của câu này

찾아봐라 (chajabwara, “thử tìm đi”) dùng 보다 (boda, “nhìn thấy”) làm trợ động từ với nghĩa “thử làm.” Mệnh lệnh thân mật này nghe khá cộc nếu đứng một mình, nhưng phần đuôi được kéo dài và hình trái tim trang trí trong tiêu đề khiến nó giống một lời thách thức tinh nghịch hơn là một mệnh lệnh nghiêm khắc.