Jung Han và Shu Ah quên tai nghe

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận nổi bật chỉ ra cuộc trao đổi song ngữ: Joshua nói tiếng Anh, còn Jeonghan trả lời bằng tiếng Hàn. Một bình luận khác viết, theo bản dịch, “Quên tai nghe đi—âm thanh vòm Jeonghan,” biến tiếng hát của Jeonghan ở ngay gần đó thành hệ thống âm thanh thay thế cho Joshua.

Ý nghĩa thật của câu này

`귀 좀 빌릴게 (gwi jom billilge, let me borrow your ears)` (gwi jom billilge, “Cho tôi mượn tai của bạn”) không phải là lời xin mượn tai Joshua theo nghĩa đen. Trong bình luận này, đó là cách nói đùa, cường điệu để thể hiện người viết ghen tị vì Joshua có cơ hội nghe “âm thanh vòm” của Jeonghan ở khoảng cách gần.