Cuộc gọi đánh thức của bạn #RIIZE #Insomnia

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận nổi bật viết, theo bản dịch, “Chẳng phải đây về cơ bản là một dự án để đánh thức Taro sao?” Một bình luận khác đặc biệt nhắc đến chuyển động của Sohee: “Sohee bay lượn xung quanh—chuyện này là thật à? Cảm giác như một giấc mơ vậy.” Cả hai cùng đưa ra hai chi tiết cần chú ý: giấc ngủ bị gián đoạn của Shotaro và việc Sohee liên tục di chuyển quanh cậu ấy.

Ý nghĩa thật của câu này

소앙마 (So-angma, “Sohee-devil”) là cách ghép tên Sohee với 악마 (angma, ác quỷ) một cách tinh nghịch. Trong bình luận về việc cậu ấy ngăn một thành viên lớn tuổi hơn ngủ, từ này chỉ một Sohee tinh quái theo cách đáng yêu, không phải người thực sự hiểm độc; sắc thái là trìu mến và trêu chọc.