Khoảnh khắc trôi qua trong nháy mắt

Bình luận tiếng Hàn dưới video này

Trong các bình luận tiếng Hàn

Một bình luận viết, khi dịch ra, rằng: “Có phải chỉ mình tôi cảm thấy Gaeul trông trẻ hơn Leeseo không?” Một bình luận khác nói rằng cả hai đã được so sánh với nhau từ khi ra mắt, và nét tương đồng tinh tế của họ đặc biệt dễ nhận thấy khi đứng cạnh nhau.

Thêm bối cảnh

Ý nghĩa thật của câu này

맏막즈 (matmakjeu, “bộ đôi lớn tuổi nhất và nhỏ tuổi nhất”) kết hợp “lớn tuổi nhất” và “nhỏ tuổi nhất” thành một tên gọi cặp đôi đầy dí dỏm. Ở đây, thuật ngữ này trìu mến gọi Gaeul và Leeseo là cặp lớn tuổi nhất-nhỏ tuổi nhất của nhóm; một bình luận nói rằng cặp này thực sự rất giống nhau.

Các bình luận hiển thị ở đây đến từ video này.