BAKBINGKorea
商务合作
BAKBINGKorea
介绍·服务条款·隐私政策··退款政策·韩国选品·批发
KorlyMally Co., Ltd.|代表 KIM WOOK IL|营业执照号 634-88-02584
通信销售业申报号 제 2023-인천계양-1203 호
地址 5, Beolmal-ro 566beon-gil, Gyeyang-gu, Incheon, Republic of Korea
联系方式 help@Korlymally.com
© BAKBING · 版权所有。
  • K-pop
  • K-Beauty
  • 首页
  • 杂志
  • 探索韩国
K-POPILLIT
YouTube 1.9M views·YouTube 2K comments·3个月前·LE SSERAFIM

LE SSERAFIM X ILLIT X CATS EYE Assemble🔥

韩国特有的脉络

发生了什么

这期幕后花絮记录了ILLIT在即将到来的LE SSERAFIM–ILLIT–KATSEYE舞台联合练习前,排练“ICONIC BY MISTAKE”的过程,包括编舞细节和表情指导。

韩国人为何关注

“HYBE的三大女团”这种说法体现的是粉丝圈里的简称,并不是官方的行业排名:“三大将”(삼대장)在韩语里是把三位显眼人物归为一组的常见表达。评论里之所以会特别提到ILLIT强势的表演风格,也是因为它拓展了与“Magnetic”相关的可爱形象;韩国偶像讨论里,经常会用“概念消化”来评价一次回归或特别舞台,也就是成员把一种风格演绎得有多可信。

韩语评论里

粉丝型模式(7条里有3条):Yunah是最明确的个人焦点,尤其是她的力量感和表情。有人评论说:“我真的很震惊ILLIT居然能把这么强的概念消化得这么好,尤其是Yunah,在‘ICONIC BY MISTAKE’里她的力量感和表情都炸开了。” 少数派模式(7条里有1条):有些观众是在庆祝HYBE跨团阵容本身。“我真的很喜欢HYBE的三大女团,尤其能看到Moka,我特别开心。” 少数派模式(7条里有1条):这场表演被故意夸张地神圣化了。“‘ICONIC BY MISTAKE’必须载入史册。”

这句话的真正含义

当Minju因为只有她一个人穿了牛仔裤而说“你们为什么老排挤我?”时,这里的“왕따시키다”只是熟人之间开玩笑式的假装指控,并不是实际霸凌的证据。同样,“必须载入史册”是标准的粉丝夸张说法,而“개귀엽네”和“개깜놀”里的개-是俚语强调,相当于“超级可爱”“真的吓一跳”,并不是指狗。

这里展示的评论来自这条视频。

韩语评论20

与文章所读相同的评论 — 按点赞排序

@@호***1,124

아이코닉 바이 미스테익은 역사에 실려야함👇

@@짜***11

윤아거 이번 스타일 곡에 날개를 달았다 너무 잘 어울려

@@q***8

하이브 여돌 삼대장 모두 너무 사랑해. 모카 볼 수 있어 너무 기쁘구 ㅠㅠ

更多该艺人内容

更多来自 LE SSERAFIM

为这段视频中的艺人匹配的精简精选。

专辑艺人相关

PUREFLOW

LE SSERAFIM

购买Amazon · 搜索
其他商店Ktown4u

继续观看

与此主题相关的更多视频

  • Le Sserafim的Made My Night ⭐💙핌둥이들(pimdungideul,即“Fim的小可爱们”)由LE SSERAFIM中的“Fim”和表示亲昵的后缀둥이(dungi)组合而成。这是对成员们的俏皮统称,并不是字面意义…
  • 9月21日 #Hearts2Hearts #STELLA #YE_ON얼굴합(eolgulhap,“脸部组合”)并不是把五官相加的意思。这里是在夸三位成员的外貌在画面中彼此衬托得很好,是一种轻松、带有赞美意味的粉丝圈俚语。
  • ILY的Iroha:用可爱俘获人心!“얼굴이 사기네”(eolguri sagine,字面意思是“那张脸是骗局”)并不是在指责诈骗。在这里,这是随意而夸张的赞美,意思是 Iroha 好看得简直不公平。
  • Felix翻唱《Should I Say I Love You Again》(原唱:Kim Dong-ryul)| SKZ-RECORD“팔색조”(palsaekjo)字面意思是“八色鸟”。这里并不是指真正的鸟,而是赞美Felix拥有多种不同音色的比喻,语气亲切而充满赞赏。

评论 0

|

暂无评论,快来抢沙发!

查看原文