南俊为什么往后走？

韩国人为何关注

这个游戏的韩语口令是 무궁화 꽃이 피었습니다（mugunghwa kkochi pieotseumnida，“木槿花开了”）。这里，喊口令的人在最后的 니다（nida）之前拖长了声音；一名玩家抗议说结尾根本没喊出来，却还是被淘汰了——字幕开玩笑地宣布，缺失的音节是“静音”。

韩语评论里

一条评论指出了Namjoon后退的逻辑：“Namjoon非常信任Hobi”，另一条评论则说，只要有人已经遥遥领先，他们小时候就会用同样的策略。

这句话的真正含义

나만 아니면 돼（naman animyeon dwae）字面意思是“只要不是我就没关系”。这里它是一种俏皮而直白的表达，体现了每个人都只顾自己求生的心态：Namjoon只需要先让别人被抓到。