신나서 정답 최산! 외쳤는데 본인이었고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공격력 0의 8톤트럭 밍키공주ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
النص الأصلي · الترجمة غير متاحةماذا حدث؟
تجعل لعبة تقليد ATEEZ من MINGI هدفا متكررا، بحسب الردود المقدمة. يمزح عنوان مقتطف WANTEEZ ذي الـ36 ثانية بأنه قد يبكي.
لماذا يهتم الكوريون؟
تصف 몰이 (mori, group teasing focused on one person) كيف يفهم هؤلاء المعجبون التفاعل. متعتهم في تمييز عادات MINGI الخاصة ومراقبة رده، لا اعتبار كل تقليد نقدا جديا منفصلا.
في التعليقات الكورية
المعجبون، عادات معروفة، مقتطف: «شخصية MINGI مميزة جدا، فهناك الكثير لتقليده وهو مضحك». المعجبون، المقلد المتفاني، مقتطف: «YUNHO يندمج فيه بجدية حقا».
المعنى الحقيقي لهذه العبارة
تستعير 탱커 (taengkeo, a game role that absorbs attacks) لغة الألعاب لمن يستقبل نكات الجميع. الهجمات هنا تقليد وممازحة، لا تقارير ضرب جسدي؛ ولا تحدد الاستعارة مشاعره خارج المقطع المحرر.
التعليقات المعروضة هنا مأخوذة من هذا الفيديو.
نفس التعليقات التي قرأها المقال — الأكثر إعجابًا أولًا
신나서 정답 최산! 외쳤는데 본인이었고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 공격력 0의 8톤트럭 밍키공주ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
النص الأصلي · الترجمة غير متاحة서열꼴찌는 사실 떵화가 아니라 밍기잉 ㅇㅇ
النص الأصلي · الترجمة غير متاحةبمجرد أن بدأوا في السخرية من مينغي، شعر الجميع أن هذه هي اللحظة المناسبة، فبدأوا جميعًا في السخرية من مينغي فقط، وهذا مضحك جدًا ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ملخص ردود الفعل من BAKBING
معظم المعجبين متحمسون لردود فعل مينجي اللطيفة، بينما يجد البعض أن سخرية الأعضاء منه مضحكة للغاية.
رسائل قصيرة من المعجبين
ملاحظات معجبي ATEEZ
GOLDEN HOUR : Part.5
GOLDEN HOUR : Part.4
GOLDEN HOUR : Part.3 'In Your Fantasy Edition'
GOLDEN HOUR : Part.3
Ice On My Teeth (Festa Remixes 2)
GOLDEN HOUR : Part.2
GOLDEN HOUR : Part.1
THE WORLD EP.FIN : WILL
المزيد من الفيديوهات حول هذا الموضوع
إنه عيد ميلادييُعدّل العنوان 생일이땨 (عبارة لطيفة على نحو طفولي تعني “إنه عيد ميلادي”) بطريقة مرحة العبارة…
عيد ميلاد سيونغمين - احتفال Stray Kids나사가 풀린 거야 (nasaga pullin geoya، «هناك برغي مفكوك») تصف حرفيًا برغيًا مفكوكًا.
BOYNEXTDOOR [HOME: DELUXE] لمحةتظهر عبارة 미쳤다 (michyeotda، وتعني "لقد جنّ") بشكل متكرر عند الحديث عن الأغنية وإيقاعها.