أحبني كما أفعل...

لماذا يهتم الكوريون؟

يميّز الوصف بين “This Remixes” بسهم إلى اليسار و“That Remixes” بسهم إلى اليمين، موسّعًا أسلوب تسمية الإصدار القائم على “this versus that” ليشمل طريقة عرضه أيضًا

في التعليقات الكورية

حوّل أحد التعليقات خداع Changbin الظاهري إلى مزحة مبالغ فيها عن العلاقات، وجاءت ترجمته: “حتى حبيبي السابق لم يكذب عليّ بقدر ما كذب Changbi.”

المعنى الحقيقي لهذه العبارة

창빈이 창빈이구나 (Changbin-i Changbin-iguna) تعني حرفيًا: “Changbin هو فعلًا Changbin.” وهنا تحمل معنى عاطفيًا مفاده: “Changbin يتصرف كـ Changbin”—فسلوكه يبدو مميزًا له بشكل لا لبس فيه