까엉까엉이🩷🩷

Was passiert ist

Zena von RESCENE ging um 0:40 Uhr live, um die Pyjamas zu zeigen, die Schauspielerin Go Youn-jung allen fünf Mitgliedern geschenkt hatte. May machte mit ihrem eigenen Set mit, während Zena in ihrem Zimmer außerdem einen pinken Spiegel und einen pinken Hocker zeigte.

Warum es Korea bewegt

Go Youn-jung eonni zu nennen, also „ältere Schwester“, signalisiert eine liebevolle weibliche Seniorität und keine tatsächliche Verwandtschaft. In koreanischen Fandoms gelten Geschenke, die auf den Geschmack einer Person zugeschnitten sind, als Beweis für Aufmerksamkeit. Deshalb betonen die Kommentare eher, wie gut die rosa Herzen zu RESCENE passen, als den Preis, und hoffen, dass Zena eines Tages Jüngere ebenfalls so unterstützt. Ein weiterer Kommentator lobt RESCENE dafür, einen Livestream gewählt zu haben, der für mehr Fans zugänglich ist, statt die Interaktion auf eine kostenpflichtige Plattform zu beschränken.

In den koreanischen Kommentaren

- Fandom — Passung statt Preis: „Bei Geschenken zählt die Passung mehr als der Preis; allein etwas zu sehen, das RESCENE nicht besser stehen könnte, macht mich schon dankbar. Ich hoffe, ihre gute Beziehung hält noch sehr lange.“ - Fandom — Großzügigkeit als Vorbild für künftigen Erfolg: „Ich hoffe, Kkaeong wird so erfolgreich, dass sie wie Schauspielerin Go Youn-jung Juniors Geschenke macht, die sie so sehr begeistern, dass sie sofort so einen Livestream starten wollen. Ich werde sie weiterhin unterstützen.“ - Fandom — Nickname-Kultur: „Niemand nennt sie Zena; alle nennen sie Kkaeong, hahaha.“

Was die Wörter bedeuten

Kkaeong-kkaeongi im Titel wiederholt scherzhaft Zenas Fandom-Spitznamen; es ist weder ein anderes Mitglied noch ein wörtlicher Tierlaut. Jaemini ist Internet-Slang, mit dem man jemanden neckt, weil er kindisch verspielt ist. Wenn Zena also sagt, sie tue nur so, antwortet sie auf Zuschauer, die sehen, wie sehr sie auf ein weiches Plüschtier fixiert ist. Das „größte Schönheit in Joseon“ eines Kommentars ist absichtlich übertriebene Fandom-Lobhudelei und kein historischer oder offizieller Titel.