ATEEZ(에이티즈) Hongjoong 'ENOuGH' Kommentar Live

Was passiert ist

Hongjoong von ATEEZ strahlte live aus, um die Veröffentlichung des Collaboration-Singles «ENOuGH» zu markieren, das an diesem Tag um 13 Uhr veröffentlicht wurde. Die Untertitel geben den Namen des Mitarbeiters als 밧지 (Batji) an, was ein Fehler der automatischen Untertitelung ist. Er sagte, der Stream hatte drei Segmente. Das erste waren Behind-the-Scenes-Fotos des Musikvideos, die er sagte, dass sie vorher nirgendwo gezeigt worden waren.

Warum es Korea bewegt

Im ersten Fotosegment erklärte Hongjoong, dass die Raumschiff-Kulisse ein Ruhebereich war, der im fertigen Video kaum vorkommt. Er sagte, er habe sich dort in der Mitte der Aufnahmen zurückgezogen, weil er erschöpft war. Er erwähnte auch, dass das gesamte Video, einschließlich der Szenen mit dem Mitarbeiter, an einem Tag gedreht wurde. Die Reihenfolge war zuerst die Solo-Szenen im Raumschiff, dann die Außenszenen mit dem Mitarbeiter und schließlich weitere Solo-Szenen. Der Zwei-Personen-Aufnahmen musste vor Sonnenuntergang fertiggestellt werden, daher begann die Crew früh am Morgen. Er sagte auch, dass das Lied kurz ist und dass er Zuschauer darüber beschweren sah. Seine Antwort war, dass Kürze Teil des Charmes ist. Er beschrieb das Video als ein Teil eines größeren Plans. Es ist ein Collaboration-Track und kein Solo-Album, und er sagte, er hoffe, dass seine Collaborations irgendwann ein «세계관» (gemeinsames fiktives Universum) bilden könnten. Er erwähnte, dass er neben diesem auch andere Tracks in Vorbereitung hat, und dass sie diesem Universum beitreten würden, wenn sie veröffentlicht werden.

In den koreanischen Kommentaren

Zwei Kommentare reagieren auf den Behind-the-Scenes-Inhalt selbst. Einer lautet, in Übersetzung: «Nachdem ich heute so viele Behind-the-Scenes-Geschichten gehört habe, fühle ich mich diesem Lied noch näher und bin noch mehr davon begeistert.» Ein anderer sagt, dass er die Interpretation des Liedes «너무 흥미롭고 재밌었어요» (sehr interessant und unterhaltsam) fand und dass es sein Lieblingslied werden könnte. Ein Kommentator nimmt sich das Titel-Wort des Liedes vor. In Übersetzung schreibt er, dass er sich ständig an Hongjoongs Hoffnung erinnert, dass eines Tages eine Person sich damit zufrieden fühlen könnte, sich selbst nicht noch ganz erfüllt zu entdecken, auch wenn unvollkommen. Er fügt hinzu, dass das Hören von «enough», das überall im Lied wiederholt wird, sich anfühlt, als würde es die Leere in ihnen füllen.

Was die Wörter bedeuten

세계관 (segyegwan) bedeutet wörtlich «Weltanschauung». Im K-Pop ist es das gebräuchliche Wort für ein verbundenes fiktives Universum, das die Songs, Videos und Charaktere eines Künstlers verbindet. Hongjoong verwendet es in diesem Sinne, was ein gemeinsames Universum über seine Collaborations bedeutet. Er spricht nicht über eine persönliche Philosophie.