balancemaxxing #JOHNNY #NCT #NCT127

Koreanische Kommentare zu diesem Video

In den koreanischen Kommentaren

Ein Kommentar lautet in Übersetzung: „Warum sieht das so sehr wie eine Videospiel-Perspektive aus der Ich-Perspektive aus?“ Ein anderer weist auf den visuellen Kontrast hin: „Was er macht, ist süß, aber sein Körper ist nicht süß – und genau das ist noch besser“, während ein weiterer Kommentar besonders seinen breiten Rücken bemerkt.

Mehr Kontext

Was die Wörter bedeuten

„내 발란스 미쳤어“ (nae ballanseu michyeosseo, wörtlich „mein Gleichgewicht ist verrückt geworden“) verwendet „미쳤어“ (michyeosseo, „ist verrückt geworden“) als umgangssprachliche Übertreibung. Hier bedeutet es: „Mein Gleichgewichtssinn ist wahnsinnig gut“ – nicht, dass tatsächlich etwas schiefgegangen ist.

Die hier gezeigten Kommentare stammen aus diesem Video.