Ehrlich gesagt ist der Hanbok so wunderschön und wirklich toll, aber ich weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll… Einfach… er passt so perfekt, dass ich mich frage, ob er überhaupt so gut passen darf……… ㅠㅠ Ich liebe es so sehr 🫶🏻🥹
Was passiert ist
NMIXX gab dem Hanbok-Clip den Titel „한복믹스“ (Hanbok-mix).
Warum es Korea bewegt
„한복믹스“ (Hanbok-mix) verbindet das Wort hanbok mit 믹스 (mix), dem letzten Teil des koreanischen Namens von NMIXX, 엔믹스 (NMIXX).
In den koreanischen Kommentaren
Ein Kommentar lautet in Übersetzung: „Sie sehen aus wie die geliebten Töchter – die einzigen Mädchen unter lauter Söhnen – angesehener Gelehrten- und Beamtenfamilien in einer Joseon-Fantasie.“ Damit ordnet der Kommentar die Mitglieder einem bestimmten historischen Fantasy-Rollentyp zu, statt einfach nur zu sagen, dass die Outfits schön sind.
Was die Wörter bedeuten
Ein Top-Kommentar fragt: „이렇게까지 찰떡이어도 되나“ (ireotgekkaji chaltteog-ieodo doena, „Kann es so perfekt zusammenpassen?“). 찰떡 (chaltteok) bedeutet wörtlich Klebreiskuchen, beschreibt aber umgangssprachlich und liebevoll etwas, das außergewöhnlich gut zu jemandem passt oder jemandem steht.
Die hier gezeigten Kommentare stammen aus diesem Video.
Dieselben Kommentare wie im Artikel — meistgelikte zuerst
Ehrlich gesagt ist der Hanbok so wunderschön und wirklich toll, aber ich weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll… Einfach… er passt so perfekt, dass ich mich frage, ob er überhaupt so gut passen darf……… ㅠㅠ Ich liebe es so sehr 🫶🏻🥹
Ich glaube, dieses Video wird mir noch lange in Erinnerung bleiben. 💙 Wenn ich NMIXX im Hanbok sehe, muss ich zwar ihre Schönheit bewundern, aber noch mehr freue ich mich darüber und bin dankbar, dass sie unsere wunderschöne traditionelle Kultur so natürlich und liebevoll zeigen. Die dem Hanbok eigene Schlichtheit und Eleganz verbinden sich mit dem hellen, reinen Charme jedes einzelnen Mitglieds und lassen mich während des ganzen Videos warm lächeln. Auch ihre prachtvoll gestylten Auftritte gefallen mir, aber die natürlichen Momente, in denen sie miteinander scherzen und lachen, bleiben mir irgendwie noch länger im Herzen. Vor allem finde ich es sehr bedeutungsvoll, dass sie unter dem Namen NMIXX die Schönheit der koreanischen Kultur gemeinsam mit dem Charme der Mitglieder festhalten. Für manche ist es vielleicht einfach nur ein schönes Video, für andere kann es jedoch ein Anlass sein, die Schönheit unserer Tradition neu zu entdecken. Ich möchte NMIXX von Herzen dafür danken, dass sie immer wieder neue Seiten zeigen und auf ihre eigene Weise wertvolle Momente schaffen.
Hast du 𝒊𝒔 𝒂 𝒅𝒐𝒍𝒍𝒂𝒓 gemacht? Oder wolltest du 𝒊𝒔 𝒂 𝒛𝒐𝒐 sein? Es tut mir leid. Ich wollte 𝒊𝒔 sein, aber ich konnte dich nicht 𝒊𝒕𝒛𝒚.
BAKBING-Reaktionsübersicht
Fans schwärmen von der Schönheit der Mitglieder im traditionellen Hanbok.
Kurze Notizen von Fans
Fan-Notizen zu NMIXX

Strange Muse 6th EP Album
Strange Muse
Heavy Serenade
Blue Valentine
Fe3O4: FORWARD
Fe3O4: STICK OUT
Fe3O4: BREAK
A Midsummer NMIXX’s Dream
Weitere Videos zu diesem Thema
Reaktion auf das MV 'With' von RESCENE가즈아 (gajeua, „los geht’s“) ist eine absichtlich übertriebene Schreibweise von 가자 (gaja,…
[Stray Kids: SKZ-TALKER GO! Season 6] Ep.04 Rock in Rio뜨아 (tteua, heißer Americano) ist wörtlich eine zweisilbige Kurzform von 뜨거운 아메리카노…
Du und du und du und du und du„대박각이다“ (daebakgagida, etwas, das nach einem großen Erfolg aussieht) setzt sich wörtlich…