귀여운 카리나😂
Qué pasó
El título presenta el momento del taco de Karina y Giselle como algo que ocurre con «esa amiga», y los comentarios aclaran el chiste al reaccionar a lo rápido que Karina se lo come.
En los comentarios en coreano
Un comentario dice, traducido, «la unnie hot y su Kirby», convirtiendo el momento del taco en una pareja de personajes. Otro bromea: «Fue directo a la barriga de Karina», mientras que un tercero dice que se lo comió «en un instante».
Qué significan estas palabras
들어가버려쒀 (deureogabeoryeosseo, «entró directamente») es una forma de escribir de manera deliberadamente tierna «entró y desapareció». Aquí, el comentario quiere decir juguetonamente que Karina devoró el taco tan rápido que pareció desaparecer dentro de su estómago.
Los comentarios que aparecen aquí proceden de este vídeo.
Los mismos comentarios que leyó el artículo — más votados primero
Traduciendo...
귀여운 카리나😂
카리나 뱃속으로 들어가버려쒀!ㅋㅋㅋㅋ
😂ㅋㅋㅋㅋㅋ 순식간에 드셨네요.
Resumen de reacciones de BAKBING
La mayoría de los fans están emocionados por la ternura de Karina, mientras que algunos expresan celos hacia las reacciones de Giselle.
Mensajes breves de fans
Notas de fans de aespa
ScreaM Rookies 2 : Whiplash (Remixes)
SYNK : COMPLaeXITY - 2026 Special Digital Single
KISS N TELL
LEMONADE
SYNK : aeXIS LINE - 2025 Special Digital Single
Rich Man - The 6th Mini Album
Whiplash - The 5th Mini Album
SYNK : PARALLEL LINE - Special Digital Single
Más vídeos relacionados con este tema
Vinilo Especial de TWICE <THIS IS FOR> FINAL DEL TOUR MUNDIAL en SEOUL - EN VIVO #MOMO«널 만나기 위해서라면 뭐든지 할 수 있어» (neol mannagi wihaeseoramyeon mwodeunji hal su isseo
ILLIT (아일릿) ‘BREAK EVEN’ Película Conceptual BURNING🔥 - #WONHEE«열 받아서» (yeol badaseo) tiene literalmente la estructura «porque recibí calor», pero…
ILLIT ‘BREAK EVEN’ Película Conceptual열받다 (yeolbatda) evoca literalmente la idea de «recibir calor», pero en el coreano…