¡Cuando TWICE está JUNTOS! 🍭

En los comentarios en coreano

Un comentario dice, traducido: «En inglés, 회전목마 (carrusel) se llama merry-go-round: merry significa “alegremente” y go round significa “dar vueltas”». Otro desea que TWICE pudiera seguir siendo niña para siempre y las llama 장꾸들 (pequeñas traviesas), una forma cariñosa y coloquial de referirse a personas juguetonamente traviesas.

Qué significan estas palabras

큰거온다 (viene algo grande) significa literalmente «se acerca algo grande». Aquí se usa como una frase coloquial y exagerada para generar expectación, con el sentido de que algo importante está por llegar.