#CUTIESTREET #佐野愛花 Deseo de cumpleaños para #NMIXX #BAE #DeseoLargo

En los comentarios en coreano

Una persona que comentó dice que esperaba una colaboración entre NMIXX y CUTIE STREET desde que se anunció la aparición de CUTIE STREET en un programa musical, y concluye, en traducción: «Este es el verdadero “deseo de hace mucho tiempo”». Otro comentario llama la atención sobre la diferencia de altura entre ambas y dice, en traducción: «Las dos son tan lindas; esa diferencia de altura hace que el corazón se acelere».

Qué significan estas palabras

긴 소원 (gin sowon, «long wish») aparece como «Birthday Wish» en el título del reto. La persona que llama a esta colaboración «el verdadero “deseo de hace mucho tiempo”» convierte ese título en un juego de palabras informal y juguetón: era una colaboración que llevaba tiempo deseando ver.