0:00 / 0:50
Sous-titres
Vocabulaire (4)
옷nom
ot
clothes
beginner
어울려(어울리다)verbe
eoullyeo
to match
beginner
지적adjectif
jijeok
intellectual
advanced
집nom
jip
house
beginner
Le Dilemme Vestimentaire du Goblin et Conversation
Expressions liées au choix de vêtements
Le Faucheur (interprété par Lee Dong-wook) se sent fatigué par les questions incessantes du Goblin (interprété par Gong Yoo). '이 옷이 더 낫지?' est une phrase qui demande des avis sur le choix de vêtements, souvent utilisée dans des conversations avec des amis ou des proches. '어울려?' est une phrase qui interroge sur des relations harmonieuses, applicable dans diverses situations, pas seulement en mode. L'expression '아까 입었던 옷이랑 솔직히' est une forme abrégée de '아까 입었던 옷이랑 (비교해서) 솔직히 (어때?)'. Habituez-vous aux expressions abrégées en coréen.
-지? (expression interrogative)-고 싶다 (expression de souhait)-아/어야 하다 (expression d'obligation)