Débutant
Un moment doux à faire des vœux en regardant un arc-en-ciel
Lovely Runner
0:49 · 9 lignes
“선재야. 하늘 봐봐! 무지개 떴어!”
seonjaeya. haneul babawa! mujigae tteosseo!
Seonjae, regarde le ciel ! Il y a un arc-en-ciel !
+8 lignes56 scènes de K-drama pour apprendre le coréen
Apprenez le vrai coréen avec de courtes scènes de dialogue tirées de K-dramas — sous-titres, prononciation et traduction, ligne par ligne.
Scènes d'apprentissage
En vedetteLovely Runner
Ep.5 Une scène où une proposition de rendez-vous est faite de manière directe mais mignonne
0:32 · 9 lignes
“선재야 내일 시간 있어?”
seonjaeya naeil sigan isseo?
Seonjae, tu as du temps demain ?
+8 lignesDébutant
56 résultats
Scènes d'apprentissage
Intermédiaire
Ep.5 La promesse de la capsule temporelle et les expressions indirectes de sentiments véritables
Lovely Runner
0:59 · 20 lignes
“선물이라며?”
seonmulliramyeo?
Un cadeau, hein ?
+19 lignes
Intermédiaire
Partage d'expériences variées de petits boulots pour financer les frais de scolarité et les dépenses de la vie
You Quiz on the Block
1:02 · 18 lignes
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde
Donc notre Muyeol a été accepté dans le département de théâtre de l'Université Sungkyunkwan.
+17 lignes
Intermédiaire
Ep.4 La confession de Sol révélant la vérité sur le voyage dans le temps
Lovely Runner
0:26 · 13 lignes
“내가 다 설명할게.”
naega da seolmyeonghalge.
Je vais tout expliquer.
+12 lignesDébutant
Ep.4 Expressions Très Simples Utilisées à l'Hôpital
Lovely Runner
0:20 · 8 lignes
“일어나셨어요?”
il-eonaseosseoyo?
Vous êtes réveillé ?
+7 lignes
Débutant
Ep.3 Le moment où un homme et une femme se confessent
Lovely Runner
0:42 · 6 lignes
“좋아해.”
joahae.
Je t'aime.
+5 lignesDébutant
Ep3. Un homme prenant soin d'une femme ivre
Lovely Runner
1:07 · 19 lignes
“너 술 마셨어?”
neol sul maseosseo?
Tu as bu?
+18 lignesDébutant
Ep.3 Devrais-je me confesser maintenant ?
Lovely Runner
1:06 · 23 lignes
“잘 먹었어.”
jal meogeosseo.
J'ai bien mangé.
+22 lignes
Intermédiaire
Une femme pour changer le destin d'un homme
Lovely Runner
1:01 · 26 lignes
“걱정돼서 그랬어”
geokjeongdwaeseo geuraess-eo
J'étais inquiet.
+25 lignesDébutant
Une conversation où Soli exprime indirectement ses sentiments à Seonjae.
Lovely Runner
0:44 · 19 lignes
“내 이름은”
nae ireumeun
Mon nom est
+18 lignesIntermédiaire
Une expérience spécifique expliquant les difficultés financières de la famille
You Quiz on the Block
0:53 · 16 lignes
“고등학교 입학 즈음에”
godeunghakgyo ibhak jeume
À l'époque où je suis entré au lycée,
+15 lignesDébutant
Expériences d'étude des mathématiques à l'école et expressions de frustration
You Quiz on the Block
0:36 · 14 lignes
“국민학교 때부터”
gukminhakgyo ttaebuteo
Depuis l'école primaire,
+13 lignes
Intermédiaire
Introduction à la scène du protagoniste dans le drame
Can This Love Be Translated?
0:23 · 8 lignes
“저기가 저희 세트장이에요”
jeogiga jeohui seteu jang-ieyo
C'est notre set.
+7 lignes
Débutant
Présentation des nouvelles sorties récentes et des chansons recommandées
ELLE KOREA
0:34 · 14 lignes
“최근에 나온 신보 중에”
choegeun-e naon sinbo jung-e
Parmi les nouvelles sorties récentes,
+13 lignes