0:00 / 0:50
Sous-titres
Vocabulaire (4)
하지마(하지 않다)verbe
hajima
Ne le fais pas
경고했다(경고하다)nom
gyeonggo
to give a warning
intermediate
노래nom
norae
Chanson
beginner
질기고도(질기다)
having a tough texture
Le Faucheur Taquinant le Gobelin
Expressions humoristiques et d'avertissement utilisées dans la conversation quotidienne.
'하지마' est souvent utilisé pour avertir quelqu'un d'arrêter une action et est utilisé de manière humoristique entre amis. '빤쓰' est un terme Konglish pour 'pants', mais en Corée, cela fait référence à des sous-vêtements. La chanson chantée par le Faucheur est une chanson pour enfants en Corée, mais dans le contexte du drame, elle est utilisée pour taquiner le gobelin.
-지 않다 (expression négative)-라고 하다 (expression de citation)-(으)라고 하다 (expression d'ordre)