어쩔 수 없이 모텔 한 방에서...?

Que faire quand il n'y a qu'une chambre de motel...?

Expressions et ambiance utilisées lors de la location d'une chambre dans un motel

'어쩔 수 없이'+ est souvent utilisé pour exprimer une situation inévitable. La phrase '방이 하나밖에 없다' crée un moment gênant pour deux personnes qui ne sont pas en couple. '로케' est une abréviation de '로케이션'+, utilisée lors du tournage d'un film ou d'une série dans un endroit éloigné. '동서양' est un mot composé de '동양'+ et '서양'+, et '동서양을 막론하고' signifie 'c'est la même chose, peu importe l'Orient ou l'Occident'+, ce qui implique 'c'est la même chose où que vous alliez'.