Vocabulaire (5)
sagwija
to suggest becoming a couple.
meonjeo
in advance, earlier.
yeobaeu
an actress in films or plays.
geuraeyo
to say so, to acknowledge as correct.
status or position emphasized
Le Moment de la Confession Entre Amoureux
Expressions utilisées dans des conversations sur la confession pour sortir ensemble.
'사귀자'+ signifie commencer une relation amoureuse, et en Corée, cette expression est très importante. '우리 뭐에요?'+ signifie '우리 무슨 사이에요?'+ ou '우리 무슨 관계에요?'+. En Corée, il est courant que les hommes confessent en premier. Donc, dans le drame, la femme dit quelque chose comme : 'Pourquoi ne me confesses-tu pas ?'. Cependant, la génération plus jeune a tendance à communiquer plus librement sans de telles normes culturelles. Gardez à l'esprit ce point culturel !