Vocabulaire (4)
mudeu
specific atmosphere or emotion
yeonchul
directing/staging
gibun
mental state or feeling
yeppeotta
était belle
Une histoire sur les scènes de baiser de Ji Chang-wook
Comprendre les expressions émotionnelles et le flux de conversation concernant les scènes de baiser.
Cette scène montre l'invité parlant honnêtement des scènes de baiser de Ji Chang-wook. '그렇죠' est une expression utilisée pour être d'accord avec quelqu'un, continuant naturellement la conversation. '무드' est un terme dérivé de l'anglais, signifiant atmosphère ou émotion, et est souvent utilisé dans les conversations coréennes. De plus, '공을 돌리다' est une expression indiquant l'humilité, utilisée pour donner crédit à ses réalisations à d'autres. Dans les talk-shows coréens, cette conversation et ces réactions naturelles sont importantes, et créer une atmosphère où les invités peuvent parler confortablement est une caractéristique.
Scènes recommandées
IntermediateSalon Drip
Discussion après la performance de TAEYANG à Coachella
“아니 근데, 사실 저희 코첼라 간다고 했을 때”
ani geunde, sasil jeohui kochella ganda-go haess-eul ttae
IntermediateSalon Drip
Obsession pour les Objets et les Personnes
“아무튼 물건에 대한 집착은 없다?”
amuteun mulgeon-e daehan jipchak-eun eopda?
- Intermediate
Salon Drip
Discussion 2 Après la Performance de Taeyang à Coachella
“그럼 평소에 가까운 지인들 생일은 챙기는 스타일이세요?”
geureom pyeongsoe gakkaun jiindeul saengil-eun chaenggineun seutail-iseyo?
IntermediateYou Quiz on the Block
Une histoire de réconforter soi-même
“전 모두가 "뭐 어때" 마인드로 살았으면 좋겠어요”
jeon moduga 'mwo eottae' maindo ro salasseumyeon jo-kesseoyo
IntermediateThe Heirs
La Douleur de la Séparation
“헤어져요 우리”
he-eo-jyeoyo uri
IntermediateELLE KOREA
Entretien de présentation personnelle sur de nouveaux défis et goûts
“저는 좀 더 과감한 것들을 좀 많이 해보고 싶고”
jeoneun jom deo gwagamhan geotdeureul jom manhi haebogo sipgo
IntermediateDoctors
Une conversation entre deux hommes qui aiment la même femme
“선생님, 저 유혜정 선생 좋아해요.”
seonsaengnim, jeo yuhaejeong seonsaeng johahaeyo.
IntermediateYou Quiz on the Block
Partage d'expériences variées de petits boulots pour financer les frais de scolarité et les dépenses de la vie
“또 우리 무열씨가 이제 성균관대 연기과에 입학을 했는데”
tto uri Muyeolssiga ije Seonggyungkwandae yeongi-gwa-e ibhak-eul haessneunde