–
← Liste·Lovely Runner68sBeginner
0:00 / 1:07
Sous-titres

Vocabulaire (4)

술nom

sul

alcool

beginner
냄새nom

naemsae

odeur

beginner
괜찮아(괜찮다)adjectif

gwaenchanha

d'accord

beginner
마셨거든(마시다)verbe

masigeodeun

ai bu

beginner

Ep3. Un homme prenant soin d'une femme ivre

Malentendus liés à l'alcool, langage familier et expressions d'emphase entre amis

Cette scène présente une conversation entre Im Sol et Ryu Seon-jae discutant de savoir si le sirop d'omija qu'ils ont bu est de l'alcool ou non. Elle inclut un langage familier et des expressions d'emphase couramment utilisées entre amis. 'Oh, de quoi tu parles?' est une manière familière de nier fortement ce que l'autre personne a dit, et des exclamations comme 'Oh' et 'Ugh' expriment de l'irritation ou de l'abandon, selon la situation. 'Ça ne veut rien dire' est une forme abrégée familière signifiant 'Ça ne veut rien dire du tout.'

'아이, 무슨 소리야' (négation forte en langage familier)'에잇' (Euh), '어휴' (exclamations, expression émotionnelle)'이 정도 가지고 뭘' (emphase abrégée familière)

Scènes recommandées

← Liste·Lovely Runner68sBeginner
0:00 / 1:07
Sous-titres

Vocabulaire (4)

술nom

sul

alcool

beginner
냄새nom

naemsae

odeur

beginner
괜찮아(괜찮다)adjectif

gwaenchanha

d'accord

beginner
마셨거든(마시다)verbe

masigeodeun

ai bu

beginner

Ep3. Un homme prenant soin d'une femme ivre

Malentendus liés à l'alcool, langage familier et expressions d'emphase entre amis

Cette scène présente une conversation entre Im Sol et Ryu Seon-jae discutant de savoir si le sirop d'omija qu'ils ont bu est de l'alcool ou non. Elle inclut un langage familier et des expressions d'emphase couramment utilisées entre amis. 'Oh, de quoi tu parles?' est une manière familière de nier fortement ce que l'autre personne a dit, et des exclamations comme 'Oh' et 'Ugh' expriment de l'irritation ou de l'abandon, selon la situation. 'Ça ne veut rien dire' est une forme abrégée familière signifiant 'Ça ne veut rien dire du tout.'

'아이, 무슨 소리야' (négation forte en langage familier)'에잇' (Euh), '어휴' (exclamations, expression émotionnelle)'이 정도 가지고 뭘' (emphase abrégée familière)

Scènes recommandées

Connexion
|