Vidéo du 10ème anniversaire de NCT 127

Commentaires en coréen sur cette vidéo

Ce qui s’est passé

Des spectateurs rapprochent le short Blingy de NCT 127 des coulisses partagées par des fans. La vidéo officielle dure 16 secondes, et les réponses nomment TAEYONG et JOHNNY.

Plus de contexte

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Un spectateur explique que les images des fans présents sur place lui ont rendu cette publication encore plus agréable. Ce commentaire révèle un autre contexte de visionnage : le clip officiel peut aussi être l'aboutissement d'un tournage déjà aperçu, plutôt qu'une scène entièrement nouvelle.

Dans les commentaires en coréen

Fandom, reconnaître le tournage : « Après avoir vu les coulisses grâce aux fans sur place, je suis encore plus content de voir ça. » Fandom, mouvements joueurs : « Hahaha, ils font des allers-retours tous les deux, hahaha. »

Ce que veulent dire ces mots

용안 (yongan, a royal face) rehausse l'apparence de TAEYONG dans une réponse. Ce mot associé à la royauté relève d'un éloge faussement grandiose, pas d'une information généalogique ; les remerciements répétés prolongent ce ton admiratif.

Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.