[GOING SEVENTEEN] EP.159 21 #2

Pourquoi les Coréens s’y intéressent

Cette poursuite de divertissement récompense la retenue plutôt que la capture de tous les participants. Affirmer avoir été attrapé plutôt qu'avoir attrapé quelqu'un constitue une dispute comique sur les règles, née de cette inversion.

Dans les commentaires en coréen

L'enthousiasme pour le format dit « SEVENTEEN en costume + poursuite = la formule gagnante de GOING » (fandom). Un souhait de revoir un autre membre dit « Je veux aussi voir bientôt GOING avec JEONGHAN » (fandom).

Ce que veulent dire ces mots

Les cris évoquant la mort ou la faillite signifient dépasser le total permis dans le jeu. Ils ne rapportent ni dommage, ni dette réelle, ni perte financière.