진짜 한달에 한번 페스티벌에 시상식에 준비할것도 많았을텐데 셋리도 다 다르고 완벽한 무대 보여준거 진짜 멋있구 감동된다 마지막에 항상 시즈니한테 고맙다구 해주는 감동 주먹빱 사랑햐
Ce qui s’est passé
Taeyong emmène les spectateurs dans les coulisses de sa première performance à Waterbomb, qui, selon lui, s’est révélée bien plus éprouvante physiquement que prévu.
Dans les commentaires en coréen
Un commentaire renvoie les spectateurs à l’échange avant le passage sur scène, où Taeyong hésite encore à enlever sa chemise, puis s’attarde sur le medley et les premières interprétations de « Run » et « Dancing Cactus ». Un autre remarque que, comme dans la vidéo des coulisses de RAPBEAT, il termine en disant qu’il va aller s’entraîner.
Ce que veulent dire ces mots
Le titre, 툥터밤 (Tyongteobam), associe 툥 (Tyong), un surnom affectueux de Taeyong, à 워터밤 (Waterbomb). Il reformule avec humour le festival en « Waterbomb de Taeyong », ce qui correspond au ton décontracté et destiné aux fans de la vidéo.
Les commentaires présentés ici proviennent de cette vidéo.
Les mêmes commentaires que ceux lus par l’article — les plus aimés d’abord
진짜 한달에 한번 페스티벌에 시상식에 준비할것도 많았을텐데 셋리도 다 다르고 완벽한 무대 보여준거 진짜 멋있구 감동된다 마지막에 항상 시즈니한테 고맙다구 해주는 감동 주먹빱 사랑햐
안녕 띠용아 언제나 잘 하는구나 싸랑한다
무대 올라가기 전에도 상탈 고민중이었다니 귀엽다귀여워 긴장된다고 하더니 무대 갈기갈기 찢어버린 먹빱이 메들리듀 최고였구 런이랑 댄싱캑터스 첨 들을수 있어서 넘 조았다아아아 툥콘 기다려져
Résumé des réactions BAKBING
La plupart des fans sont ravis par la performance impressionnante de Taeyong, tandis que certains expriment des inquiétudes concernant son emploi du temps chargé.
De courts messages de fans
Notes de fans de NCT 127
BLINGY
WALK
Fact Check
Ay-Yo - The 4th Album Repackage
2 Baddies
Favorite - The 3rd Album Repackage
Sticker
LOVEHOLIC
D’autres vidéos sur ce sujet
[LOG DE TOUR] EP07 #LIA #MANILLE | ITZY 3ÈME TOUR MONDIAL 'VISION TUNNEL'Deux commentaires jouent sur le nom du fan.
Celui dont j'ai besoin 💙 #ITZY #MIDZY #LIA #RYUJIN #YUNADeux des commentaires utilisent un argot ludique qui se traduit mal.
🪩💃 #MadeMyNight« 느좋 » (neujo) est une forme abrégée de 느낌 좋다 (neukkim jota, « le sentiment est bon »).