NCT WISH 'I SPY' Teaser MV

Dans les commentaires en coréen

Les commentaires indiquent 0:08 comme un passage à revoir : l’un remarque tout particulièrement que Ryo lève les sourcils, tandis qu’un autre dit avoir déjà regardé ce moment une centaine de fois. À 0:12, deux commentateurs qualifient chacun de leur côté ce qu’ils voient de 독개구리 (dokgaeguri, grenouille venimeuse) ; l’un ajoute, en traduction : « Évitons de nous rencontrer dans les émissions musicales. »

Ce que veulent dire ces mots

료 붐은 오는 거였어 (Ryo bumeun oneun geoyeosseo) signifie littéralement : « L’explosion de Ryo allait arriver. » Ici, c’est une manière enthousiaste et exagérée d’affirmer que le grand moment de Ryo était destiné à arriver, et non une référence à une véritable explosion.