Montre ton 'Drip' #Shorts

Dans les commentaires en coréen

Deux commentaires signalent des moments précis à surveiller : l’un dit, en traduction, « M-mais qui tient un sifflet dans sa bouche comme ça… », tandis qu’un autre met en avant « le clin d’œil de Park Seonghwa ». Le commentaire principal décrit les membres comme « beaux chacun à leur manière », soulignant que leurs looks sont distincts plutôt qu’interchangeables.

Ce que veulent dire ces mots

« 내 심장을 떨어드립 » (nae simjangeul tteoreodeurip, soit à peu près « tu fais tomber mon cœur—Drip ») est une formulation ludique et non standard. La personne qui commente remodèle l’idée de faire tomber son cœur afin que la phrase se termine par le titre « Drip » ; c’est un jeu de mots exagéré de fan sur l’apparence des membres.