Fille, mange le rythme #IVE

Dans les commentaires en coréen

Un commentaire en coréen transforme le clip en une plainte concernant la promotion du comeback et demande, en traduction : « Elles ont fait leur comeback, mais il n’y a pas de vidéos STUDIO CHOOM ou de relay dance ? » Il affirme aussi que la chanson titre et l’album ont des dates de sortie différentes, que les promotions ne durent que deux semaines et qu’il n’y a qu’une seule sortie de contenu du groupe — des affirmations de la personne qui a publié le commentaire, pas des faits vérifiés.

Ce que veulent dire ces mots

찰떡이야 (chaltteogiya, « c’est parfaitement assorti ») évoque littéralement un gâteau de riz gluant. Dans le commentaire sur la coiffure avec un ruban, cela signifie que le styling va exceptionnellement bien à Rei ; c’est un compliment décontracté et enthousiaste.