Kenangan bersama STAY di kota pertama STRAYCITY, Bogotá 💙 Sampai jumpa lagi!

Apa yang terjadi

Stray Kids menyebut Bogotá sebagai kota pertama STRAYCITY dalam Short ucapan terima kasih berdurasi 12 detik. Satu komentator berbahasa Korea mengatakan tinggal di Rio de Janeiro dan menonton sebuah pertunjukan lewat televisi.

Dalam komentar berbahasa Korea

Kasih sayang pada grup muncul dalam “Kami sangat, sangat mencintai Stray Kids” (fandom). Partisipasi jarak jauh menjadi tema tersendiri dalam kisah seorang penonton: “Saya menonton penampilan kalian di TV” (minoritas).

Arti sebenarnya kata-kata ini

Rio de Janeiro adalah lokasi tempat tinggal menurut komentator, bukan koreksi atas latar Bogotá pada unggahan. Harapan agar datang lagi tahun depan adalah permintaan penggemar, bukan jadwal konser terkonfirmasi; komentar berbahasa Korea pun belum tentu ditulis orang yang tinggal di Korea.