Rayakan, rayakan #NMIXX #Strange_Muse #HarapanUlangTahunSowon

Dalam komentar berbahasa Korea

Yang mengejutkan adalah betapa banyak koreografi yang tampaknya sudah diungkap sedini ini. Salah satu komentar berbunyi, dalam terjemahan, “Mereka merilis pratinjau ‘Birthday Wish’ pagi ini, dan sekarang tiba-tiba bahkan mengungkap koreografi bagian highlight tanpa menahan diri?” Komentar lain bertanya-tanya apakah klip ini menampilkan chorus utama sebelum highlight medley.

Arti sebenarnya kata-kata ini

“시원하게” (siwonhage, secara harfiah “menyegarkan”) di sini tidak merujuk pada suhu. Dalam “시원하게 공개하다” (siwonhage gonggaehada, “mengungkapkan tanpa menahan diri”), kata itu berarti menampilkan koreografi secara bebas dan lengkap, bukan hanya sedikit sebagai teaser; ungkapannya kasual, bernada positif, dan penuh keheranan.